L'association du "petit jardin des écoliers" en Allemagne

Emmanuel ROLLAND a participé dernièrement près de Cologne en Allemagne, au congrès des fermes pédagogiques du nord de l'Europe à Altenkirchen.
Ce congrès a débuté le vendredi 22 et s'est terminé le dimanche 25 février 2013.
C'est grâce à Mechtild Berning, venue en stage dans le cadre du woofing au cours de l'année 2012 à la chapelle de l'Iff à Languenan que ce rendez-vous a pu avoir lieu.
Elle exerce le métier de professeur de Français et Mathématiques en Allemagne.
Elle a offert l'hospitalité en Allemagne à Emmanuel et Monique sa compagne et a servi d'interprète.
C'est devant un parterre d'environ 250 représentants de fermes pédagogiques allemandes, luxembourgeoises, suisses, néerlandaises et françaises que le président de l'association a pu présenter "Le petit jardin des écoliers" et ses outils pédagogiques.
Metchild traduisait en simultané les propos d'Emmanuel à l'auditoire germanophone.
Tous savent maintenant que le site: http://gxardeneto.chez-alice.fr  animé par Alain Gilfort et le blog: http://lepetitjardin22.canalblog.com/  animé par Olivier DADURE avec les 60 vidéos réalisées par l'association sont à leur disposition pour les aider dans leur tâche éducative.
Le fils de Mechtild qui est informaticien va certainement réaliser un site en Allemand pour le petit jardin des écoliers.
C'est sous la neige qu'Emmanuel a planté un petit érable qu'il avait emporté depuis la chapelle de l'iff devant les participants intéressés.
Plusieurs personnes ont demandé à venir effectuer un stage découverte à la chapelle de l'iff.

Comments

[BERNARD]

Bravo Emmanuel !

Il faut planter des milliers d'arbres !